分类
音乐

《诺基亚与爱立信》

上次听到北雪平队的入场曲后,查到它的演唱者Markus Krunegård在今年9月刚刚发行了一张全芬兰语的创作专辑,叫做《诺基亚与爱立信》。有瑞典乐评人写道:“这个标题隐藏着两种文化的智慧,同时暗示生活中的一切都只是暂时的。”

而Markus在十几年前写过的另一首歌《散步去》就回忆了那些曾经的美好。歌中提到的“散步”“婴儿车”“高中毕业典礼”“电车”等依然是北雪平日常生活的一部分,只是工厂如今已成为了博物馆和城市景观。

昨天在8页上看到一篇文章,55岁的轮椅使用者Anders和他的朋友一起徒步了七天,沿途记录下道路和旅店的便捷程度。明年,他将带更多的轮椅使用者进行同样的徒步旅行。

虽然今年最后一次室外足球活动已经因为人数不够而取消了,但只要不是刮特别大的风的时候还是可以出门散步的。难怪在语言角被问到最喜欢的运动是什么时,全世界的人都回答说:“promenad”(走路)。

分类
音乐

谁是Miss Li?

Miss Li大概是继Roxette之后我在现场看过的最有名的瑞典女歌手。八月节时,她曾随一众歌手来北雪平演出,每一位上台之后都要喊一句:“你好吗,北雪平?”颇有些文艺下乡的感觉。

最初看到Miss Li这个名字总以为和中国有什么关联,其实只是因为她的名字叫Linda,甚至连中文的维基页面都没有。

在今年的女足世界杯上,瑞典队最终获得了第三名。为瑞典女足创作并演唱了官方助威歌曲《我们的歌》的Miss Li说自己从6岁到17岁的生活一直都围绕着足球,后来因为受伤才开始做音乐。

难怪她会在歌词中写道“当我错失进球,听到全场的嘘声,膝盖上满是伤痕。”

世界杯期间,市图书馆组织了集体观赛。如今瑞典男足基本无缘明年的欧洲杯,下一次再有这样的活动恐怕还得看女足。

如果对瑞典语流行音乐感兴趣的话,可以听一听Miss Li,听一听这首“从基律纳唱到悉尼”的歌。

分类
音乐

你能听到我吗?

成立于1990年的Kent乐队大概是所有瑞典语学习者都绕不开的名字,他们最有名的一首歌就叫做Sverige(瑞典),“欢迎,欢迎来到这里,不管你是谁,也不管你在哪。”比《北京欢迎你》还要早6年。

尽管在北欧Kent常与U2和Coldplay相提并论,但始终没能在更大的市场获得成功。甚至有学者评论道“在文化和地理上距离瑞典越远,Kent的相关性就越小。”

然而,这并不影响四千多名豆瓣网友为Vapen & Ammunition专辑打出了9.1的高分。姜昕也曾在专辑《我不是随便的花朵》中一口气翻唱了其中的两首歌。Sundance Kid中的几句Hör du mig? Hör du mig? Kan du höra mig?(你能听到我吗?)更是让人想起朴树在《九月》中相同的追问:“Can you hear me?”

如果说和罗克塞特有一面之缘的话,Kent的音乐更像是在时空中等候一个雨后初晴的早上,让你想起“你是谁,你又在哪”。

分类
音乐

聊一聊瑞典的国歌

之前提到过我听的次数最多的外国国歌一定是葡萄牙的。今年6月C罗的国家队出场纪录来到了200场,想来这些年我看比赛前听葡萄牙国歌也不下百次了。

开始学习瑞典语之后,出于好奇听了流行歌手演绎的瑞典国歌。当然,瑞典国庆那周它也成为了SFI课程的一项作业。

说是瑞典国歌,但其实瑞典政府从没有把《你古老,你自由》这首取材自古老民谣的歌曲正式订为国歌。

不过,无论是国事访问还是体育活动升旗礼时,都是奏此曲代表瑞典,并且只演唱前两段。其中,第一段歌词是这样的:

“你古老而自由,身处北国群山,
你宁静的美令人心旷神怡!
向你致敬,人间最可爱的土地,
向你的太阳、天空、青草地致敬,
向你的太阳、天空、青草地致敬。”

前几天中国女足和丹麦比赛前,有人分享了丹麦国歌的歌词,也是差不多的风格,就有网友评论道:“这么小清新的国歌,丹麦历史上应该是没有啥苦难吧?”

这大概也反映了很多中国人对于国歌的固有思维。但其实听完瑞典国歌让我想起了一首中文歌,就是《美丽岛》:“婆娑无边的太平洋,怀抱着自由的土地。温暖的阳光照耀着,照耀着高山和田园。”有时候,单纯歌唱土地就足以直抵人心。

分类
音乐

荒废的一天

前一阵写新裤子乐队的文章突然多了几条评论,原来是因为他们出了一张新的EP专辑,第一首歌就叫《荒废的一天》,“我不再听什么音乐,流行文化都是谎言”,延续了《生命因你而火热》中关于文化的讨论。

朋友圈中的五一假期无疑是忙碌和热闹非凡的,没有人想要再荒废任何一天,即使意味着排长队和更多的花销。歌中所唱的“多想和你逛一逛街,一起去到迪士尼乐园”在上一个夏天对于大多数人来说还只是奢望。

14亿人的一天,相当于5万人的一生。过去几年,当人们“无聊的在电脑前”,总是想要计算一下,到底失去又得到了什么。

副歌部分依然是彭磊可以带给我们的正能力,但总让我想起许巍写给叶蓓的那首《彩虹》。没错,它的动画MV正是20年前彭磊导演的。