分类
生活

阅读满分,听力不及格

​上周又参加了瑞典语课的摸底考试,和之前的结果差不多,只是阅读和听力的差距更加明显,一个so easy,一个依然在路上。有些同学虽然看不懂题目,却可以成功询问老师。我们似乎在参加完全不同的考试。

于是,这周终于去了市图书馆举办的语言角活动。除了和很多之前的同学不期而遇之外,这里的参与者更为多元。由于语言水平和生活背景的差异,也免不了一番尬聊。但即便是这种程度的交流,依然让人有所感触。

叙利亚同学讲述自己如何从土耳其、希腊辗转来到瑞典。索马里大妈熟练而自信地运用简单而实用的词汇。陪妻子在这边上学,刚来一周的腼腆法国女孩。以及志愿者老师小时候去巴黎玩,妈妈居然同意买给她一眼看中的白色丝巾……

上大学时曾经有一本畅销书叫“世界是平的”,如今再没人提起。仍在持续的战争,不断升级的安保级别,我们无法简化这个世界的矛盾和冲突。但是一间阅读室、一张咖啡桌上,至少可以提醒我们,在一个像瑞典这样的国家中,不同背景的人的生活远比我们想象的更紧密。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注