秋分过后，果然昼夜时长迅速变化，日落已赶在北京午夜之前，可是真到了要睡觉的时候，又是一轮明月从窗外照进来，很像李白诗中的情境，只是情感上很难被这些过于熟悉的诗句打动。不过，一位编辑朋友在教女儿古诗时却把它讲得恰到好处（原文：给女儿的第五首古诗：《静夜思》）。
文中先是介绍了李白的不凡，“凡是提到中国古代诗人，数出五个，一般都会有他”，然后说这首诗好懂，“这首诗写得通俗，但是没有人敢小看它，因为想得到，但是写不出”。
接下来就是讲“李白睡不着，于是就写了这么一首好诗”。古人喜欢看月亮，一来是因为没其他事情做，二来也是光污染少月亮确实好看。看着看着就想起同样看月亮的人，是否也在思念自己。作者又讲了床的另一种解释，不过“没有人会考小朋友这个知识”。
文章的最后是这样写的：“故乡就是自己长大的地方，这个地方就是自己的根，故乡和自己的关系会很复杂，故乡之所以难以忽略，就是因为有你爱的人在”。
从某种角度来说，我觉得这篇讲解比诗本身还要好。