相比于安妮·埃尔诺在中国的寂寂无闻，法国哲学家迪迪埃·埃里蓬的自传性社会学著作《回归故里》在国内出版后引起了广泛的共鸣。
作者在书中写道，每当和家人坐在一张饭桌前，就会为他们谈话中毫不遮掩的种族主义感到不适。而安妮·埃尔诺关于她的父母及他们之间“阶级差距”的作品对此作出了完美的解释：
“我们离开家庭和以前的世界（无论如何我们依然属于它们）许久之后‘重回’父母身边时，我们会感受到一种抽离感，无论是在家还是在我们新融入的世界，这种抽离感都会伴随我们。”
和《回归故里》的作者一样，安妮·埃尔诺也经历了两种社会阶层的拉扯，通过自传的方式讲述她的人生故事。
同样是写父母，北野武在《菊次郎与佐纪》中的描述则要温情得多，而结尾处的一句“以上纯属虚构”大概是典型的东方表达。
在大多数时候，中国式的家庭关系还不足以让个体独立到拥有《回归故里》式的反思，这既是幸运的，也是一种不幸。